E. Allardt, « Qu'est-ce qu'une minorité linguistique ?, Les minorités en Europe. Droits linguistiques et droits de l'Homme : Editions Kimé, pp.45-54, 1992.

J. ?. Berque and V. Cndp-bouysse, L'immigration à l'école de la république Rapport au ministre de l'Éducation nationale, Paris : La documentation française « Quel avenir pour les enseignements des langues et cultures d'origine Elco ? », in L'intégration des nouveaux arrivants : quelle mission pour l'École ?, pp.91-99, 1985.

C. Camilleri, « Du relativisme culturel à l'interculturel », in Tanon F. et Vermès G., L'individu et ses cultures. Qu'est-ce que la recherche interculturelle ?, Editions ENS de Fontenay St. Cloud/L'Harmattan, pp.34-39, 1993.

L. Et-dichy and J. , Les Algériens et l'enseignement de l'arabe en France, Actes des journées d'études sur l'enseignement de la langue et de la culture d'origine, 21-22 avril « La « masse manquante » : l'offre du service public et les enjeux de l'enseignement de l'arabe en France aujourd'hui (rapport du CIDÉA), DGES, Le centenaire de l'agrégation d'arabe, Institut du monde arabe Actes du colloque de la Direction générale de l'Enseignement scolaire (DGES), pp.17-18, 1987.

B. Deslandes, « Une langue un peu plus étrangère que les autres : les raisons de la minoration de l'enseignement de l'arabe en France, Dialogos Hispanicos, pp.95-112, 1994.

S. Flament, « L'oppression des minorités et la logique de l'État moderne », in Pour, pp.14-18, 1982.

A. Ghouati, Multiculturalisme et éducation, 1999.

H. Giordan, Le pouvoir et la pluralit?? culturelle, H??rodote, vol.105, issue.2, pp.178-190, 2002.
DOI : 10.3917/her.105.0178

H. Giordan and H. Kimé-giordan, Les minorités en Europe Droits linguistiques et droits de l'Homme « Les langues de France : de l'hégémonie républicaine à la démission de l'État, Les minorités en Europe. Droits linguistiques et droits de l'Homme : Editions Kimé, pp.130-144, 1992.

H. Giordan, Démocratie culturelle et droit à la différence, 1982.

B. Halff, « Les concours de recrutement du secondaire en arabe », in DGES, Le centenaire de l'agrégation d'arabe, Institut du monde arabe, La Sorbonne 17-18, pp.59-64, 2006.

F. Henry-lorcerie, « Éducation interculturelle et changement institutionnel : l'expérience française, Pluralisme et école. Jalons pour une approche critique de la formation interculturelle des éducateurs : Editions IQRC, pp.223-270, 1988.

R. Lafont, « La situation sociolinguistique de la France, Giordan H. (dir.), Les minorités en Europe, 1992.

J. Legendre, L'enseignement des langues étrangères en France, Rapport d'information fait au nom de la commission des Affaires culturelles du Sénat, 2003.

F. Lorcerie, « L'Islam dans les « cours et culture d'origine » : le procès », Revue Européenne des Migrations Internationales, pp.5-41, 1994.

A. Messaoudi, « De la conquête de l'Algérie aux décolonisations : genèse et fonctions d'un concours d'excellence (v. 1830 ? v. 1970) », in DGES, Le centenaire de l'agrégation d'arabe, Institut du monde arabe, pp.17-18, 2006.

E. Verne, « Les politiques d'éducation multiculturelle : analyse critique, OCDE, L'éducation multiculturelle, pp.27-65, 1987.